[Given as an accepted species in Index Species Fungorum but most authorities reject. Molecular work not located.]
Considering Banker’s description, the very un-Hericium-like spores, plus his comparison of this to H. crocea (= Sarcodontia crocea); Meruliaceae), the acceptance of this as a valid name seems worth questioning.
ISF also mentions Saccardo 1912 Sylloge Fungorum 21: 373 as a corroborating reference but Saccardo is essentially just repeating Banker 1906 in Latin.
“On a decaying stump of some hard wood, between the bark and the wood.” Banker 1906 (Penn-sylvania, USA).